Kurt van der Elst
Chokri Ben Chikha, NTGent & Action Zoo Humain
Perzen. Triomf van Empathie
Jusqu’où va l’empathie ?
Le metteur en scène Chokri Ben Chikha explore, avec six interprètes, le rôle de l’empathie dans la guerre génocidaire qui oppose actuellement Israël et la Palestine. Pour ce faire, ils se réfèrent à l’une des plus anciennes pièces de théâtre de l’histoire : Les Perses, de l’auteur grec Eschyle.
Cette tragédie grecque relate une guerre entre les Grecs et les Perses. Eschyle s’est lui-même battu sur le champ de bataille aux côtés des Grecs, mais il a écrit cette pièce en se plaçant du point de vue des Perses vaincus. Faisait-il preuve d’empathie et de compréhension envers son ennemi, ou cherchait-il avant tout à montrer la supériorité des Grecs ? En posant ces questions, les interprètes explorent les liens entre cette histoire ancienne et le génocide actuel.
Perzen. Triomf van Empathie oscille entre art et réalité, opportunisme et empathie. Le spectacle, basé sur des entretiens réalisés par Ben Chikha en janvier 2024 en Palestine et en Israël, combine parole, danse et musique pour former un ensemble captivant et émouvant.
Crédits
CONCEPT/REGIE/CHOREOGRAFIE Chokri Ben Chikha MET EN DOOR Hellen Boyko / Daria Titova, Sofiane El Boukhari, Liah Frank, Marah Haj Hussein / Natalie Salsà, Mareille Labohm, Abdennacer Leblalta, Moussa Ndiaye Dramaturgie Sietske de Vries TEKST Erik-Ward Geerlings ism performers BEWEGINGSCOACHES Izah Hankammer, Daisy Phillips FILM (camera & edit) Jan Beddegenoodts MUZIEK Jo Thielemans LICHTONTWERP Dennis Diels DECORONTWERP Karolien De Schepper KOSTUUMONTWERP Chloé Wasselin-Dandre PRODUCTIE Action Zoo Humain & NTGent COPRODUCTIE Theater Rotterdam MET DE STEUN VAN de Taxshelter van de Belgische Federale Overheid PRODUCTIELEIDING Irina Leskovskaya TECHNISCHE PRODUCTIELEIDING Patrick Martens STAGEMANAGEMENT Bennert Vancottem TECHNIEK Geert De Rodder, Jo Thielemans, Wim Piqueur, Pieter-Jan Buelens BOVENTITELING Liesbeth Standaert Productie-assistent Clara François FOTOGRAFIE Kurt van der Elst PROJECTTEAM Irina Leskovskaya, Leen Van Welden (projectleiding), Maarten Degezelle (publiekswerking), Loubna Boukaroua, Oya Latifa (communicatie), Jo De Visscher (coördinatie kostuumatelier), Joris Soenen (coördinatie decoratelier), Carl Vermeersch (artistieke planning) REALISATIE DECOR, REKWISIETEN EN KOSTUUMS NTGent MET DANK AAN Ludo De Brabander, Esmeralda Schütz, Eitan Bronstein Aparicio, Ludo Abicht, Isabelle Grynberg, Charles-Daniel Schreiber, Zouzou Ben Chikha, Jawad Musleh, Angela Godfrey, Robi Damelin, Roni Zeidan, Dani Brodsky, Moshe Zimmermann, Yael Ayalon, Amer Badan, Freddy Rokem, Munther Isaac, Rashed Khudairy, An Verelst, Sophie Samyn
